Last updated: 2026-06-24
1. Data Controller
The data controller for personal data on this portal is Niemcy Turistic. Contact: kontakt@germany.turistic.online.
2. Collected Data
We process: email (when registering/contact), IP address (technical logs), preferred language (cookies), data provided when claiming a venue (name, phone, email, company info). No financial data is stored (payments handled by Stripe/PayU).
3. Purpose of Processing
Personal data is processed: to provide portal services, to verify venue claims, to send transactional emails (account verification, password reset), to comply with legal obligations. Legal basis: GDPR Art. 6(1)(b) and (f).
4. Cookies
We use: necessary cookies (session, language preference), analytics cookies (Google Analytics 4 — anonymized IP), no third-party tracking ads. You can disable cookies in browser settings.
5. Your Rights
You have the right to: access your data, rectify it, delete it (right to be forgotten), restrict processing, data portability, object to processing, lodge complaint with supervisory authority. Contact: kontakt@germany.turistic.online.
6. Data Sharing
We share data only with: hosting provider (Hetzner, Germany), email service (Brevo/LH.pl), payment processors (Stripe, PayU — only when you pay). No data sold to third parties.
7. Data Retention
Account data: until account deletion. Transactional emails: 12 months. Logs: 30 days. Analytics: 26 months (GA4 default).